-
1 replete
adjective* * *re·plete[rɪˈpli:t]to feel \replete satt sein2. (provided)* * *[rɪ'pliːt]adj (form)reichlich versehen or ausgestattet (with mit); (= well-fed) person gesättigt* * *replete [rıˈpliːt] adja film replete with high tension ein Film voller Hochspannung2. gesättigt, satt* * *adjective* * *adj.reichlich versehen adj.voll adj. -
2 replete
-
3 sättigen
I v/t (jemanden) feed, fill; (Hunger) satisfy (auch fig.); CHEM., WIRTS. (den Markt) saturate; gesättigtII v/i Nahrung: be filling ( oder satisfying); Käsefondue sättigt schnell cheese fondue soon fills you up ( oder fills you up fast)* * *to glut; to impregnate; to satiate; to saturate* * *sạ̈t|ti|gen ['zɛtign]1. vt1) Hunger, Neugier to satisfy, to satiate; jdn to make replete; (= ernähren) to feed, to provide with food2) (COMM, CHEM) to saturateSee:→ auch gesättigt2. vito be filling3. vr* * *(to fill completely: The market has been saturated with paintings like that.) saturate* * *sät·ti·gen[ˈzɛtɪgn̩]I. vt2. (voll sein)II. vi to be filling* * *1.intransitives Verb be filling2.transitives Verb1) (geh.) fill2) (fig.) saturate* * *A. v/t (jemanden) feed, fill; (Hunger) satisfy (auch fig); CHEM, WIRTSCH (den Markt) saturate; → gesättigtKäsefondue sättigt schnell cheese fondue soon fills you up ( oder fills you up fast)* * *1.intransitives Verb be filling2.transitives Verb1) (geh.) fill2) (fig.) saturate* * *v.to be filling expr.to fill v.to sate v.to satisfy v.to saturate v. -
4 satt
Adj. und Adv.1. (gesättigt) full; sich satt essen eat one’s fill; sich an (+ Dat) satt essen fill o.s. with; ich bin davon nicht satt geworden that wasn’t enough for me; bist du satt? have you had enough (to eat)?; als ich das Essen sah, war ich schon satt just looking at the food was enough to make me feel full; nicht satt zu essen haben not have enough to eat; es fällt ihm schwer, seine Familie satt zu bekommen he finds it hard to feed his family; das macht satt that’s very filling3. fig. (selbstzufrieden) complacent, smug; viele Jungprofis sind zu satt many young professionals ( oder professional players) have had too much too soon4. umg. (ansehnlich) impressive; (großartig) terrific; es gab Kuchen satt there was plenty of cake; satte Preise steep ( oder hefty) prices; satte 200 km in der Stunde 200 km per hour, no less; er hat eine satte Million verdient he earned a cool million; eine satte Leistung quite a feat, some feat, no mean feat5. etw. / jemanden gründlich satt bekommen / haben umg. get / be sick and tired of s.th. / s.o.; ich habe die Sache so satt umg. I’m sick and tired of it, I’m fed up to the back teeth ( oder up to here) with it; ich bin es satt, dir dauernd hinterherzuräumen umg. I’m sick and tired of constantly cleaning up after you6. sich an etw. / jemandem satt sehen gaze one’s fill at s.th. / s.o.; er konnte sich nicht satt daran sehen he couldn’t take his eyes off it; ich habe mich daran satt gesehen I’ve seen enough ( oder too much) of it, I’ve had my fill of that; nicht satt werden zu (+ Inf.) never tire of (+ Ger.)* * *full; satisfied; replete* * *sạtt [zat]1. adj1) (= gesättigt) Mensch replete (hum, form), full (up) (inf); Magen, Gefühl fullsatt sein — to have had enough (to eat), to be full (up) (inf)
er ist kaum satt zu kriegen (inf: lit, fig) — he's insatiable
wie ein satter Säugling (inf) — with a look of contentment, like a contented cow (inf)
2) (fig)jdn/etw satt sein — to be fed up with sb/sth (inf)
See:3) (= blasiert, übersättigt) well-fed; (= selbstgefällig) smug4) (= kräftig, voll) Farben, Klang rich, full; (inf ) Applaus resounding; (inf ) Mehrheit comfortablesatte 10 Prozent/1000 Euro (inf) — a cool 10 per cent (Brit) or percent (US)/1000 euros (inf)
5) (inf = im Überfluss)... satt —... galore,... in abundance
2. adv (inf)verdienen, da sein more than enough* * *[zat]I. adj▪ \satt sein to have had enough [to eat], to be full [ BRIT up] fam [or form replete] [or form sated]er ist kaum \satt zu kriegen he's insatiablesich akk [an etw dat] \satt essen (bis zur Sättigung essen) to eat one's fill [of sth]; (überdrüssig werden) to have had one's fill of sth\satt machen to be fillingjdn/etw \satt sein to have had enough of sb/sth, to be fed up with sb/sth famjdn/etw gründlich \satt sein to be thoroughly fed up with sb/sth fam, to be fed up to the back teeth with sb/sth BRIT fam2. (kräftig) rich, deep, fulleine \satte Mehrheit a comfortable majority5. (fam: voll, intensiv) rich, full\satter Applaus resounding applauseein \sattes Selbstvertrauen unshak[e]able self-confidence1. (reichlich)sie verdient Geld \satt she earns [more than] enough money, she's raking it in fam2. (genug)\satt/nicht \satt zu essen haben to have/to not have enough to eat* * *1.1) full [up] pred.; well-fedsatt sein — be full [up]; have had enough [to eat]
2) (selbstgefällig) smug, self-satisfied <person, smile, expression, etc.>3)2.jemanden/etwas satt haben/kriegen — (ugs.) be/get fed up with somebody/something (coll.)
1) (selbstgefällig) smugly; complacently2) (reichlich)Tennis satt — (fig.) as much tennis as one could possibly want
* * *satt adj & adv1. (gesättigt) full;sich satt essen eat one’s fill;sich an (+dat)satt essen fill o.s. with;ich bin davon nicht satt geworden that wasn’t enough for me;bist du satt? have you had enough (to eat)?;als ich das Essen sah, war ich schon satt just looking at the food was enough to make me feel full;nicht satt zu essen haben not have enough to eat;es fällt ihm schwer, seine Familie satt zu bekommen he finds it hard to feed his family;das macht satt that’s very filling3. fig (selbstzufrieden) complacent, smug;viele Jungprofis sind zu satt many young professionals ( oder professional players) have had too much too soones gab Kuchen satt there was plenty of cake;satte Preise steep ( oder hefty) prices;satte 200 km in der Stunde 200 km per hour, no less;er hat eine satte Million verdient he earned a cool million;eine satte Leistung quite a feat, some feat, no mean feat5.ich bin es satt, dir dauernd hinterherzuräumen umg I’m sick and tired of constantly cleaning up after you6.* * *1.1) full [up] pred.; well-fedsatt sein — be full [up]; have had enough [to eat]
2) (selbstgefällig) smug, self-satisfied <person, smile, expression, etc.>3)2.jemanden/etwas satt haben/kriegen — (ugs.) be/get fed up with somebody/something (coll.)
1) (selbstgefällig) smugly; complacently2) (reichlich)Tennis satt — (fig.) as much tennis as one could possibly want
-
5 además
adv.besides, also, furthermore, moreover.intj.furthermore, additionally.pres.indicat.2nd person singular (tú) present indicative of spanish verb: ademar.* * *► adverbio1 (también) also, as well2 (es más) furthermore, what is more■ ¡y además, el coche es mío! and what's more, the car's mine!\además de as well as, in addition to■ además de gordo es feo as well as being fat, he's ugly* * *adv.also, besides, furthermore, moreover* * *ADV1) (=también) [para añadir otro elemento] also, in addition frm; [para reforzar un comentario] what's more, besides, furthermore frm, moreover frmhay, además, pistas de tenis y campos de golf — there are also tennis courts and golf courses, in addition, there are tennis courts and golf courses frm
y además, me dijo que no me quería — and what's more o and besides, he told me he didn't love me
estoy cansado y, además, no me apetece — I'm tired, and what's more o besides, I don't feel like it
quiero decirle, además, que esa no era mi intención — furthermore o moreover I want to tell you that that was not my intention frm
2)• además de — as well as, besides, in addition to frm
además del alojamiento, necesitamos la comida — as well as o besides somewhere to stay we need food
además de una fotocopia, se requiere el documento original — as well as o frm in addition to a photocopy, we require the original document
el examen fue largo, además de difícil — the exam was long as well as difficult
además de que estaba cansado, no había comido — as well as being tired he hadn't eaten
* * *1)además ¿a mí qué me importa? — anyway, what do I care?
y es que además, la insultó — on top of everything else he insulted her
señaló, además, que su objetivo era... — he indicated, furthermore o moreover, that his aim was to... (frml)
2)además de — besides, apart from
además de eso, está la cuestión del dinero — apart from that there is the question of money
además de hacerte mal, engorda — besides o apart from o as well as being bad for you, it's also fattening
además de hacerlos, los diseña — he designs them as well as making them
* * *= additionally, also, aside, Verbo + further, further, furthermore, moreover, to boot, at that, for what it's worth [FWIW], and all, beyond that, withal, plus.Ex. Additionally, menu-based information retrieval systems permit the selected option to be indicated on a simple numerical keypad if so designed.Ex. This simple observation also goes some of the way towards explaining the variety of tools, methods and systems which are encountered in the organisation knowledge.Ex. Cost considerations aside, an informative abstract is to be preferred in most instances.Ex. Main classes are divided into subclasses which are further subdivided into form, place, time and subject aspects.Ex. Further, no guidance can be expected on alternative terms that are related to the searcher's initial search term.Ex. Furthermore, since each systems indexes a separate set of documents, each system will have a different natural indexing language.Ex. Moreover, it was stated that only selected elements of subject indexing will be included.Ex. Such information will soon be replete with the requisite illustrations and, if need be, with sound explanations to boot.Ex. Terry Lugg, on the other hand, is a much less active borrower, though more active than Stephen Hathaway, and takes books from the science collection, the pure sciences at that.Ex. For what it's worth, you can greatly extend the range by using an antenna.Ex. There is no better way for reference librarians to see how their efforts are perceived by library users than to see themselves in action -- blunders and all.Ex. Beyond that, a library can create these commons in cyberspace as well as in public buildings = Más aún, la biblioteca puede crear estos espacios públicos comunes en el ciberespacio además de en los edificios públicos.Ex. And withal they learn to be idle, wandering about from house to house; and not only idle, but tattlers also and busybodies, speaking things which they ought not.Ex. All of these (except PREVIOUS and NEXT), plus some additional commands are also available from the Command Menu.----* además de = along with, apart from, as well as, besides, coupled with, in addition (to), over and above, plus, quite apart from, aside from, on top of, other than, complete with, not least, beyond, together with, not to mention.* además de eso = add to this, beyond that.* además de..., hay otros + Nombre = with..., there are + other + Nombre.* además del belga = extra-Belgian.* además otro(s) = still (an)other(s).* Adjetivo + y además + Adjetivo = Adjetivo + if + Adjetivo.* referencia "véase además" = see also reference.* véase además = see also.* y además = then again, and on top of that.* y además otro(s) = still (an)other(s).* * *1)además ¿a mí qué me importa? — anyway, what do I care?
y es que además, la insultó — on top of everything else he insulted her
señaló, además, que su objetivo era... — he indicated, furthermore o moreover, that his aim was to... (frml)
2)además de — besides, apart from
además de eso, está la cuestión del dinero — apart from that there is the question of money
además de hacerte mal, engorda — besides o apart from o as well as being bad for you, it's also fattening
además de hacerlos, los diseña — he designs them as well as making them
* * *= additionally, also, aside, Verbo + further, further, furthermore, moreover, to boot, at that, for what it's worth [FWIW], and all, beyond that, withal, plus.Ex: Additionally, menu-based information retrieval systems permit the selected option to be indicated on a simple numerical keypad if so designed.
Ex: This simple observation also goes some of the way towards explaining the variety of tools, methods and systems which are encountered in the organisation knowledge.Ex: Cost considerations aside, an informative abstract is to be preferred in most instances.Ex: Main classes are divided into subclasses which are further subdivided into form, place, time and subject aspects.Ex: Further, no guidance can be expected on alternative terms that are related to the searcher's initial search term.Ex: Furthermore, since each systems indexes a separate set of documents, each system will have a different natural indexing language.Ex: Moreover, it was stated that only selected elements of subject indexing will be included.Ex: Such information will soon be replete with the requisite illustrations and, if need be, with sound explanations to boot.Ex: Terry Lugg, on the other hand, is a much less active borrower, though more active than Stephen Hathaway, and takes books from the science collection, the pure sciences at that.Ex: For what it's worth, you can greatly extend the range by using an antenna.Ex: There is no better way for reference librarians to see how their efforts are perceived by library users than to see themselves in action -- blunders and all.Ex: Beyond that, a library can create these commons in cyberspace as well as in public buildings = Más aún, la biblioteca puede crear estos espacios públicos comunes en el ciberespacio además de en los edificios públicos.Ex: And withal they learn to be idle, wandering about from house to house; and not only idle, but tattlers also and busybodies, speaking things which they ought not.Ex: All of these (except PREVIOUS and NEXT), plus some additional commands are also available from the Command Menu.* además de = along with, apart from, as well as, besides, coupled with, in addition (to), over and above, plus, quite apart from, aside from, on top of, other than, complete with, not least, beyond, together with, not to mention.* además de eso = add to this, beyond that.* además de..., hay otros + Nombre = with..., there are + other + Nombre.* además del belga = extra-Belgian.* además otro(s) = still (an)other(s).* Adjetivo + y además + Adjetivo = Adjetivo + if + Adjetivo.* referencia "véase además" = see also reference.* véase además = see also.* y además = then again, and on top of that.* y además otro(s) = still (an)other(s).* * *Aestudia y además trabaja she's working as well as studyinges caro y además no te queda bien it's expensive, and anyway o besides, it doesn't look right on youademás ¿a mí qué me importa? anyway, what do I care?recuerdo, además, que iba vestida de azul I remember, moreover, that she was wearing blue o furthermore, I remember that she was wearing blueseñaló, además, que su objetivo era … he indicated, furthermore o moreover, that his aim was to … ( frml)se casó con ella por el dinero, … y es que además te lo dice he married her for her money, and what's more, he'll tell you so himselfBademás de besides, apart fromademás de caro, es feo y demasiado grande not only is it expensive, it's also ugly and too big, besides being expensive, it's also ugly and too bigademás de + INF:además de hacerte mal, engorda apart from o as well as o besides being bad for you, it's also fattening* * *
además adverbio
1
◊ además habla ruso she speaks Russian as well o too
◊ además ¿a mí qué me importa? anyway, what do I care?
2
además de hacerte mal, engorda besides o apart from being bad for you, it's also fattening;
además de hacerlos, los diseña he designs them as well as making them
además adverbio moreover, furthermore: además, es un engreído, besides, he's arrogant
además de, as well as: además de ser barata, es preciosa, as well as being cheap, it's also beautiful
' además' also found in these entries:
Spanish:
amén
- añadidura
- aparte
- encima
- junta
- junto
- otra
- otro
- pequeña
- pequeño
- poder
- sobre
- también
- lado
- más
- parte
English:
addition
- again
- also
- bargain
- besides
- bonus
- both
- furthermore
- in
- moreover
- over
- plus
- still
- well
- aside
- further
- moonlight
- more
- that
- then
* * *además advmoreover, besides;[también] also;es guapa y además inteligente she's beautiful, and clever too;dijo, además, que no pensaba retirarse she also said that she didn't intend to retire;canta muy bien y además toca la guitarra not only does she sing very well, she also plays the guitar;no sólo es demasiado grande, sino que además te queda mal it's not just that it's too big, it doesn't suit you either;además hay que tener en cuenta que… it should, moreover, be remembered that…;además de as well as;además de simpático es inteligente as well as being nice, he's intelligent;además de perder el partido, enfadaron a la afición on top of losing the match they upset their supporters* * *I adv as well, besidesII prp:además de as well as* * *además adv1) : besides, furthermore2)además de : in addition to, as well as* * *además adv1. (encima) what's morey además, ni siquiera es suyo and what's more, it's not even his2. (también) also / as wellnos dieron comida y, además, algo de dinero they gave us some food and some money as well -
6 lousy
ˈlauzɪ прил.
1) вшивый;
страдающий педикулезом Syn: lice-ridden
2) а) перен. непристойный, непотребный, подлый, отвратительный Syn: dirty, filthy, obscene, contemptible, mean, scurvy, vile б) несчастный, больной Syn: inferior, poor, bad;
ill
3) богатый, обеспеченный to be lousy with ≈ кишмя кишеть lousy with money ≈ богатый Syn: replete вшивый (разговорное) грязный, отвратительный, мерзкий - he played a * trick on me он подложил мне свинью - I feel * today я сегодня чувствую себя отвратительно ничтожный;
низкий( with) (разговорное) полный( чего-л.) ;
богатый (чем-л.) - to be * with кишмя кишеть - the beach is * with trippers пляж кишит отдыхающими - he is * with money он не знает, куда деньги девать;
у него денег куры не клюют( текстильное) моховидный, мшистый( о дефектном шелке) ~ a ~ (with smth.) груб. полный, переполненный( чем-л.) ;
to be lousy with = кишмя кишеть;
lousy with money богатый lousy вшивый ~ груб. низкий, отвратительный;
паршивый ~ a ~ (with smth.) груб. полный, переполненный (чем-л.) ;
to be lousy with = кишмя кишеть;
lousy with money богатый ~ a ~ (with smth.) груб. полный, переполненный (чем-л.) ;
to be lousy with = кишмя кишеть;
lousy with money богатый -
7 lousy
['lauzɪ]прил.1) вшивыйSyn:2) разг.а) низкий, подлый, отвратительныйSyn:б) больной; мерзкий, паршивыйI feel lousy today. — Я паршиво себя чувствую сегодня.
Syn:Syn:
См. также в других словарях:
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
Stèphano Sabetti — Infobox Scientist name = Dr. Stèphano Sabetti Dr. Stèphano Sabetti is a spiritual facilitator/mentor, eclectic writer and speaker on fundamental spiritual, philosophical, and psychological subjects. His subject matter includes such diverse topics … Wikipedia
Donald Winnicott — Born April 28, 1896(1896 04 28) Plymouth, Devon, England Died January 28, 1971(1971 01 28) (aged 74) London Occupation paediatrician, psychiatrist, sociologist and psychoanalyst … Wikipedia
Robyn Donald — Infobox Writer name = Robyn Donald imagesize = caption = pseudonym = Robyn Donald birth date = 1940 birth place = Northland, New Zealand flagicon|New Zealand death date = death place = occupation = Novelist nationality = New Zealand flagicon|New… … Wikipedia
BIBLE — THE CANON, TEXT, AND EDITIONS canon general titles the canon the significance of the canon the process of canonization contents and titles of the books the tripartite canon … Encyclopedia of Judaism
UNITED STATES OF AMERICA — UNITED STATES OF AMERICA, country in N. America. This article is arranged according to the following outline: introduction Colonial Era, 1654–1776 Early National Period, 1776–1820 German Jewish Period, 1820–1880 East European Jewish Period,… … Encyclopedia of Judaism
Hume on human understanding — David Hume on human understanding Anne Jaap Jacobson David Hume’s A Treatise of Human Nature1 was published before he was 30 years old. It is often said to be the greatest philosophical work written in English. Bold and ambitious, it is designed… … History of philosophy
Neighborhoods of Milwaukee — Location of Milwaukee in Milwaukee County (left) and Wisconsin (right) Contents … Wikipedia
